Rieducazione delle scoliosi: seconda edizione italiana
Premessa
La proposta di Negrini di tradurre quasi in tempo reale la seconda edizione del libro di Stagnara, Mollon e De Mauroy ci ha trovato subito d'accordo.
La nuova edizione è pressoché interamente rifatta, e approfondisce numerosi capitoli, in particolare quelli che riguardano l'esame clinico, l'evoluzione, la prognosi, le metodiche cincsilerapiche, le baek schools. Il numero delle pagine e delle illustrazioni è considerevolmente aumentato. Ma il libro ha conservato quelle qualità di sintesi, di chiarezza espositiva. di buon senso clinico che caratterizzavano la prima stesura e che rappresentano il segno distintivo dell'ottima scuola che lo ha prodotto.
Sono certo che anche questa nuova edizione, nella fedele traduzione dei due Negrini, sarà accolta con l'interesse e con il consenso che la prima si è saputo meritare.
Silvano Boccardi